7. AFSAD Kısa Film Festivali

15 - 17 Aralık 2023
Son Başvuru - 19 Kasım 2022

Düzenleyen
AFSAD Sinema Birimi

afsadsinema.net
kisafilmyarismasi@afsadsinema.net

Ankara Fotoğraf Sanatçıları Derneği
Kavaklıdere Mahallesi, Bestekar Sokak 28/21, 06680 Çankaya/Ankara
0312 417 2115







Kurmaca Film Yarışması

En İyi Film Ödülü
Birlikte, Yalnız (Together, Alone) / 2022 / Kurmaca / Kasım Ördek / 00:19:59

Jüri Özel Ödülü
Just Another Eva / 2022 / Kurmaca / Daniela Hernández / 00:20:39 / Şili
Onán / 2022 / Kurmaca / Diego Toussaint Ortiz / 00:08:00 / Meksika
Mola (The Halt) / 2023 / Kurmaca / Güner Tuncer / 00:13:49

Belgesel Film Yarışması

En İyi Film Ödülü
Memories Of Water / 2023 / Belgesel / Daniela Falcon / 00:37:11 / Meksika

Jüri Özel Ödülü
Madak / 2022 / Belgesel / Sedat Benek / 00:31:50
Bauxite / 2023 / Belgesel / Thamara Pereira / 00:15:00 / Brezilya
Yada Yağmurları (Jade Rain) / 2023 / Belgesel / Volkan Durmuş / 00:16:06

Canlandırma Film Yarışması

En İyi Film Ödülü
The Sprayer / 2022 / Canlandırma / Farnoosh Abedi / 00:08:45 / İran

Jüri Özel Ödülü
Letter From A Stranger / 2023 / Canlandırma / Shima Markazi Omidvar / 00:05:49 / İran
From Our Sıde / 2022 / Canlandırma / Simone Massi / 00:05:00

Deneysel Film Yarışması

En İyi Film Ödülü
Greenhouse Studies / 2023 / Deneysel / Caspar de Gelmini / 00:10:05 / Almanya

Jüri Özel Ödülü
Çamaşır İpi (Clothesline) / 2022 / Deneysel / Hüseyin Urçuk / 00:04:43









AFSAD’ın geleneksel hale gelen 7. AFSAD Uluslararası Kısa Film Festivaline hoş geldiniz. Bu etkinliğin gerçekleşmesinde başta Çankaya Belediyesi başkanımız Sayın Alper Taşdelen, Kültür ve Sosyal İşler Müdürü Sayın Ethem Torunoğlu olmak üzere tüm çalışanlarına ve tüm emeği geçenlere teşekkür ediyorum.
Bilindiği gibi AFSAD 1977 yılında fotoğrafın yaygınlaşması, fotoğrafçılık alanında dayanışma ve iş birliğinin sağlanması, fotoğrafın halka sevdirilmesi ve çağa tanıklık etmesi amacı ile kurulmuştur. Bu vesileyle ayrıca kuruluşunda yer alanlar başta olmak üzere derneğimize emeği geçen herkese teşekkür ediyorum. 1991 yılında Türkiye’nin ilk ve tek “ Kamu yararına çalışan fotoğraf derneği “ unvanını alan AFSAD, bunu halen korumanın ve sürdürmenin gururunu taşımaktadır.

AFSAD kuruluşundan bu yana üyelerimiz ve paydaşlarımız ile birlikte Türkiye’de fotoğraf sanatının yaygınlaştırılması için; - Ulusal ve uluslararası sempozyumlar, sergiler düzenlemekte,
- Uluslararası kısa film ve belgesel yapım seminerleri ve yarışmalar gerçekleştirmekte, - Çok sayıda proje üretmektedir.

Bilindiği gibi AFSAD’ın fotoğraf alanı dışındaki diğer bir etkinlik alanı da Sinemadır. Bu alanda kısa film yapım atölyelerinin AFSAD eğitimlerine katılması ile başlayan AFSAD’da Sinema serüveni, yıllar içerisinde sinema alanında kuramsal ve uygulamalı atölyelerin çalışmaları yanında ulusal ve uluslararası festival etkinlikleri ile Ankaralı sinemaseverler ile bütünleşerek büyümektedir.

2017 yılından bu yana her yıl düzenlediğimiz AFSAD Kısa Film Festivalleri ile son yıllarda özellikle ilgiyle takip edilen kısa filmlerin özendirilmesine katkı sağlayacak platformların oluşturulmasına ve farklı örneklerinin sunulması yoluyla bu alana katkı vermeyi amaçlamaktayız.

98 ülkeden 1970 film başvurusu değerlendirmeye alınmış olup finale kalmış eserleri siz sinema severlerin beğenisine sunacağız.

Sevgili AFSAD üyeleri, siz fotoğraf ve sinema severler, bu etkinliğe katılımızla vermiş olduğunuz destek için yürekten teşekkür ediyor, sevgi ve saygılarımı sunuyorum.

Erkan Karadağ
AFSAD Yönetim Kurulu Başkanı







7. AFSAD Kısa Film Festivali
15 - 17 Aralık 2023

AFSAD Kısa Film Festivalleri, ülkemiz sanat ve kültür dünyasında ilgiyle takip edilen kısa filmlerin tanıtımı, kısa film yapımının özendirilmesine katkı sağlayacak platformların oluşturulması, ülkemizden ve dünyadan farklı örneklerinin sunulması yoluyla kısa film kültürünün izleyiciye uygun koşullarda ve düzenli olarak ulaştırılmasının sağlanması amacıyla düzenlenmektedir.

Uluslararası katılımlı olarak 7. kez gerçekleştirilecek Kısa Film Festivaline 98 ülkeden 1970 film katılmıştır. 3 günlük festival süresince Kurmaca, Belgesel, Animasyon ve Deneysel Film kategorilerinde seçilen filmler Ankaralı sinema izleyicisi ile buluşacaktır. Festivalde hedeflenen; kısa filmin dünyadaki gelişimini yakından izlemek ve yenilikleri paylaşmak, ülkemiz sinema çevreleri ile uluslararası farklı kültürleri kısa filmin ortak dilinde buluşturmaktır.

46 yıldır fotoğrafın yanı sıra kısa film seminerleri ve atölye çalışmaları ile sinema alanında üretimi destekleyen AFSAD, Uluslararası Kısa Film Festivaline dönüştürdüğü programı ile sanata ve sinemaya olan katkılarını daha da güçlendirmeyi amaçlamaktadır.

15 - 17 Aralık 2023
Çankaya Belediyesi
Doğan Taşdelen Çağdaş Sanatlar Merkezi








Ankara Fotoğraf Sanatçıları Derneği (AFSAD) tarafından yedinci kez düzenlenmekte olan Uluslararası Kısa Film Festivali’nde farklı ülkelerden kısa film gösterimleri yer almaktadır. Festival, Kurmaca, Belgesel, Deneysel ve Animasyon kategorilerinde konu sınırlaması olmadan tüm katılımcılara açıktır.

7th AFSAD Short Film Festival is organized by Ankara Photography Artists' Association (AFSAD). The festival hosts an international short film screenings. Short films from categories of fiction, documentary, experimental and animation from international filmmakers can apply with no theme restrictions.

--------------------------

Rules & Terms

1. Yarışmaya T.C. veya yabancı uyruklu herkes katılabilir.
2. Süresi 25 dakikayı aşmayan filmler başvuru yapabilir. Belgesel filmler bu süre 60 dakikadır.
3. 1 Ocak 2022 tarihinden itibaren hazırlanmış olan filmler başvuru yapabilir. 7. AFSAD Uluslararası Kısa Film Festivali dışındaki ulusal ya da uluslararası yarışmalara katılmış̧ olmak ya da bu yarışmalardan ödül almış̧ olmak katılmaya engel değildir.
4. https://www.filmfreeway/7thAFSADShortFilmFestival adresinden başvuru yapılacaktır.
5. Birden fazla filmle yarışmaya katılmak serbesttir.
6. Festivale gönderilen filmlerin, yönetmen adı belirtilerek ticari amaç gözetmeksizin 7. AFSAD Uluslararası Kısa Film Festivali etkinliklerinde yer alması yarışmacı tarafından kabul edilmiş sayılır. Buna ek olarak, festivalin tanıtımı amacıyla filmlerden küçük kesitler veya fragmanlar farklı mecralarda (televizyon, radyo ve internet) gösterilebilir.
7. Ön seçici kurul ve ana jürinin yargısı kesindir.
8. Ön elemeyi geçmiş̧ filmler festival kapsamında oluşturulacak programda izleyiciyle buluşacaktır.
9. Festivalin son başvuru tarihi 19 Kasım 2023’dür.
10. Orijinal dili Türkçe olmayan kısa filmlerin Türkçe altyazıları tamamlanmış ve filmin içerisine yazılmış olarak yüklenmiş olması gerekmektedir.
11. Telif hakları konusunda sorumluluk eser sahibinindir. Katılımcılar, filmlere ilişkin telif hakları konusunda 3.kişiler tarafından herhangi bir iddiada bulunulması halinde 7. AFSAD Uluslararası Kısa Film Festivali’nin herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığını gayrikabili rücu kabul ve taahhüt ederler.
12. Festival sırasında yapılacak ana jüri toplantısında kesin sonuçlar belirlenecek, her kategoride “Juri En İyi Film”, “ Jüri Özel Ödülü” verilecektir.
13. Ön eleme sonuçları, festivalin internet sitesi olan “www.afsadsinema.net” adresinde ve festivalin sosyal medyasında yayınlanacaktır.
14. Ön elemeyi geçmiş filmler için aşağıdaki belgelerin festival adresine ulaştırılması gerekmektedir.

Eserin USB flaş bellek içinde gönderilecek olan gösterim kopyaları; DCP veya Blu-ray formatında olmalıdır. (Ulaştırılan USB’lerin iadesi yapılacaktır.)

Gösterim’den 5 gün önce istenen dokümanlar
• Filmle ilgili jenerik bilgileri (künye)
• Filmin online izleme linki ve şifresi
• Filmin Türkçe ve İngilizce kısa özeti
• Filmden fotoğraflar (yüksek çözünürlükte)
• Yönetmeninin fotoğrafı (yüksek çözünürlükte), Türkçe ve İngilizce kısa biyografisi ve filmografisi
• Kısa yönetmen görüşü
• Varsa tanıtım dosyası, elektronik basın dosyası vb. diğer malzemeler
• Yüksek çözünürlüklü fragman ve web sitesinde kullanılmak üzere online fragman linki.

--------------------------

1. T.C. Anyone or foreign national can participate.
2. Films whose duration does not exceed 25 minutes can apply. Films in documentary category whose duration does not exceed 60 minutes can apply.
3. Films produced as of January 1, 2022 can apply. Participating in national or international competitions other than the 7th AFSAD Short Film Festival
or being awarded an award from these competitions does not prevent participation.
4. Applications will be made through https://filmfreeway.com/7thAFSADShortFilmFestival
5. It is free to participate in the competition with more than one film.
6. The participation of the films sent to the festival in the events of the 7th AFSAD Short Film Festival, regardless of commercial purpose, by specifying the name of the director, is deemed to be accepted by the competitor. In addition, small sections or fragments of films can be shown on different channels (television, radio and internet) for the purpose of promoting the festival.
7. The judgment of the pre-selection committee and the main jury is final.
8. Films that have passed the pre-selection will meet with the audience in the program to be created within the scope of the festival.
9. The deadline for the application of the festival is November 19, 2023.
10. Short films whose original language is not Turkish must have their Turkish subtitles completed and uploaded as written in the film.
11. Responsibility for copyright is the owner of the work. The participants irrevocably accept and undertake that the 7th AFSAD Short Film Festival does not have any responsibility in case of any claim by third parties regarding the copyrights of the films.
12. The final results will be determined at the main jury meeting to be held during the festival, and “Best Jury Film”, “Jury Special Award” will be given in each category.
13. The results of the pre-selection will be published on the festival website “www.afsadsinema.net” and on the festival's social media.
14. The following documents must be delivered to the festival address for the finalist works.

Impression copies of the work to be sent in a USB flash drive; It must be in DCP or Blu-ray format. (The USBs delivered will be returned.)

Documents Required 5 days before impression

• Generic information about the movie (imprint)
• Online watch link and password of the movie
• Short summary of the movie in Turkish and English
• Photos from the movie (high resolution)
• Director's photo (high resolution), short biography and filmography in Turkish and English
• Brief director's view
• Presentation file, electronic press file, etc., if any. other materials
• High resolution trailer and online trailer link for use on the website.




KURMACA KATEGORİSİ
- En İyi Kurmaca Film
- Kurmaca Film - Jüri Özel Ödülü

BELGESEL KATEGORİSİ
- En İyi Belgesel Film
- Belgesel Film - Jüri Özel Ödülü

DENEYSEL KATEGORİSİ
- En İyi Deneysel Film
- Deneysel Film - Jüri Özel Ödülü

ANİMASYON KATEGORİSİ
- En İyi Animasyon Film
- Animasyon Film - Jüri Özel Ödülü

----------------------

FICTION CATEGORY
- The Best Fiction Film
- Fiction Film - Special Jury Award

DOCUMENTARY CATEGORY
- The Best Documentary Film
- Documentary Film - Special Jury Award

EXPERIMENTAL CATEGORY
- The Best Experimental Film
- Experimental Film - Special Jury Award

ANIMATION CATEGORY
- The Best Animation Film
- Animation Film - Special Jury Award





FESTİVAL YÜRÜTME KURULU
Gürel KUTLULAR (Festival Direktörü)
Erkan KARADAĞ (Yön. Kur. Bşk.)
Burcu VARDAR
Eda ARPACI
Emirhan DENİZ
Murat ATALAY

FESTİVAL EKİBİ
Burcu KUZ KUTLULAR
Cem Bora BİLGİ
Dilek ILGIN
Enes AKENİŞ
Engin YILDIZ
Esin KARAGÜLMEZ
Efe TANCI
Işıl ÜNVER
Kutluhan ÇAĞLAR
Nisa Aybala AVCI
Nisa Nur COŞKUNER
Orçun ÖCAL
Sude Nur DÖNMEZ