Rudolf Arnheim
Çeviren : Rabia Ünal
Ankara, Öteki Yayınevi
191 Sayfa, 1. Basım, 2002
ISBN 9755841849
Bu kitap hala okunuyor olmasıyla, biçimlerinde içeriklerinde ve işlevlerinde
gerçekleşen tüm değişikliklere rağmen filmlerin görsel aracın temel
özelliklerine bağlı kaldıklarında gerçekten etkileyici oldukları tezini
kanıtlıyor gibi. Elbette değişimler dikkate değerdir. Sanat olarak sinema ve
eğlence olarak sinema arasındaki ayrım, filmi yapanların ve izleyenlerin
kafasını artık meşgul etmiyor gibi. Belli yapıtları incelediklerinde sanattan
bahseden sinema eleştirmenleri ya da kuramcıları hala var mı? Bugün yazılarda
sinema üzerine oldukça iyi içerik analizleri, film dilinin anatomisi ve hatta
felsefe vardır; fakat yazarlar aynı özeni seyrek rastlanan baş yapıtlar kadar
ticari ve hafif filmlere de harcamak eğilimindedirler. Yüksek estetik kalite ve
gişe başarısı arasındaki ayrım bulanıklaştı; tıpkı saygıdeğer gazetelerin, bu
listelerin ne tür ayrımlardan dolayı yayınlandığını belirtmeksizin haftalık, en
çok satan kitap listeleri yayınlamaları gibi. Bu nedenle kitabımın adı, ne
olduğuna değil, ne olabileceği ya da ne olması gerektiğine atıfta bulunur.
