Can Dündar, Türkan Şoray'ın
hayatını anlatan ``Camera is My Love'' adlı belgeselin 1996'da Show TV'de yayınlanan
ve kendi imzasını taşıyan ``Aynalar'' belgeselinden birebir kopya edildiğini öne sürdü.
İtalyan Donatella Baglivo'nun yönetmenliğini üstlendiği ve önceki akşam
Ankara'daki İtalyan Büyükelçiliği'nde ikinci galası yapılan "Camera is My Love" adlı
belgeselinin çalıntı'' olduğu iddia edildi. Filmin büyükelçilikteki galasına
katılan Can Dündar, "Bu bir skandal. Hırsızlık. İlk olarak avukatlarımla
görüştüm. Yasal yollara baş vuracağım'' dedi.
Dündar şunları söyledi: "Belgeseli izledikten sonra bir araştırma yaptım ve Show TV'den bant
istediklerini, Show'un da yayın bandını kendilerine gönderdiğini öğrendim.
Ayrıca benden de bir kaset istemişlerdi. Ben de onlara bir VHS kaset yollamıştım. Seyredip bir fikir edinsinler diye. Show
TV'den bandı isteyenler, Türk-İtalyan Dostluk Derneği. Ama belgeselin jeneriğinde
araştırmayı Türkiye'nin Roma Büyükelçiliği 1. Müsteşarı Osman Çetintaş'ın
yaptığı yazıyor. Bu bana çok tuhaf geldi. Biz bütün metin ve görüntü
araştırmasını yapan insana araştırmacı deriz. Jenerikte adı yazdığına göre de, ben muhatap olarak onu kabul
ediyorum. Adam bunun araştırmasını şöyle yapmış. Gelip bizim belgeseli götürüp onlara
vermiş. Araştırma dedikleri bu. Kendisine neden böyle yaptığını sordum, bana 'Ben Türkiye'ye iyilik olsun diye
yaptım' dedi.''
Not: 1996 yılında "Aynalar'' belgeselinin ekrana gelmesinin ardından Türkan Şoray üzerine tez yazan öğretim üyesi Seçil Büker, Can Dündar'ı tezini birebir belgeselinde
kullandığı gerekçesiyle mahkemeye vermişti."