Yapım Tarihi - 1999
Süre - 01:15:00
Format - Uzun Belgesel, Renkli, Türkçe, İngilizce, Arapça, Adigece
BSB Arşiv No - 364
Yönetmen - Şehbal Şenyurt
Çerkez ulusunun unutulmuş sürgününün hikayesi. Ürdün Prensi Ali Bin Al
Hussein’in 1998’de farklı ülkelerden gelen ve 12 Adige (Çerkez) kabilesini
temsil eden 12 atlı ile Amman, Suriye, Türkiye, Kafkasya yolculuğu. Yolculuk
sırasında geçmiş, söylenceleri, öyküleri, yaşama biçimleri ile birlikte
anlatılıyor.
Kaynak
Ayışığında Belgesel Günleri
Ürdün Prensi Ali Bin Al Hüseyin’in 1997 yılında farklı ülkelerden gelen ve 12
Adige kabilesini temsil eden 12 atla Kafkaslar’a uzanan yolculuğu anlatılıyor. “Adige”,
Prens Ali’nin, Ürdün’den başlayıp, Suriye ve Türkiye’deki Çerkezlerin yoğun
olarak bulunduğu yerlerden geçerek Karadeniz’e, oradan da Kuzey Kafkasya’ya
varışını konu alıyor.
Filmde, anavatanları dışında yaşayan Çerkezlerin koşulları, asimile olma
sınırına gelişleri, kimlik, dil ve kültürlerini kaybetme tehlikesiyle
karşılaşmaları da işleniyor. Ailesi Kafkasya’da yaşayan Kelt halkının soyundan
gelen ve Keltlerle ilgili bir şarkı besteleyen dünyaca Ünlü sanatçı Loreena
McKennett’ın bazı şarkılarının da yer aldığı belgeselde ayrıca, McKennett
Keltlerle ilgili şarkısını neden yaptığını anlatıyor.
Filmin yönetmeni Şehbal Şenyurt, Anadolu Ajansı muhabirine yaptığı açıklamada,
Çerkezler ve onların kültürleri hakkında gerçek anlamda bilgi sahibi olunmadığı
için böyle bir belgesel yaptığını söyledi.
Şenyurt, Prens Ali Bin Al Hüseyin’in yolculuğu üzerine kurulu olan belgeselde,
Rus-Kafkas savaşının ardından 1864 yılında göç yollarına düşen Çerkezlerin geri
dönüşünün sembolize edildiğini ifade ederek, “Bu yolculukla Çerkez kültürünü
tanıtmaya çalıştık” dedi.
Günümüzdeki Kafkaslar sorununun da belgesel içinde yer aldığını ve orada yaşanan
savaşın olumsuz izlerinin işlendiğini dile getiren Şenyurt, yaklaşık 1 yıl Süren
bir çalışma sonucunda bu belgeseli oluşturduklarını belirtti.
Çerkezlerin göç hikayesini anlatan “Adige” adlı belgesel filmin ilk gösterimi
Atatürk Kültür Merkezi’nde gerçekleştirdi ve izleyicilerin yoğun ilgisiyle
karşılaştı. “Adige” yoğun ilgi gördüğü ve izdihama yol açtığı için önümüzdeki
günlerde tekrar gösterilecek.
Kaynak
Anadolu Ajansı
İzmir Tabip Odası ve İzmir Eczacı Odası tarafından, Belgesel Sinemacılar
Birliği'nin katkılarıyla hazırlanan "Düşten Gerçeğe" belgesel film günlerinde 5
Nisan tarihinde Yönetmen Şehbal Şenyurt ile "Adige" konusunda söyleşi yapıldı.
Kaynak
İzmir Tabip Odası Web Sitesi
ttb.org.tr
Adige Belgeseli ve Elbruz Gösterisi
5-6 Temmuz 2000 tarihlerinde Ulus Yüzüncüyıl Kültür Merkezi'nde "Adige"
Belgeselinin gösterimi ve Kafkas Derneği Ankara Şubesi Elbruz Halk Dansları
Topluluğu'nun gösterisinden oluşan iki gece düzenlendi. Bitok Beslen'la çalışan
ve hazırladıkları güzel oyunlarla izleyicileri coşturan ekibimizin ardından
belgeselin sinevizyon gösterimine geçildi. Prens Ali ve 12 atlının Ürdün'den
başlayıp Türkiye üzerinden Kafkasya'ya gerçekleştirdiği ve sürgünün geri
dönüşünü tema edinene belgesel Ankara'daki Çerkezlerin büyük beğenisini kazandı.
Yapımcılığını Ela Barlas ve Şehbal Şenyurt Arınlı'nın üstlendiği belgeselde
Adige müziklerinin dışında Ünlü sanatçı Loreena McKennitt'in de bir parçasına
yer verildi. Ürdün, Suriye, Türkiye, Amerika gibi değişik diasporalardan sonra
anavatan Kafkasya görüntüleri dikkati çekiyor. Kafkas kökenli bilim adamları ve
araştırmacılarla yapılan röportajlar, dernek başkanlarının verdiği tarihi,
kültürel bilgilerin yanı sıra, belgeselin sponsorluğunu üstlenen Ürdün Prensi
Ali bin Al Hüseyin'in konuşmaları da 75 dakikalık belgeselin kapsamında.
Kaynak
Kafkas Derneği Web Sitesi
kafder.org.tr
Çerkez ulusunun unutulmuş sürgününün hikayesi. Ürdün Prensi Ali Bin Al
Hussein’in 1998’de farklı ülkelerden gelen ve 12 Adige (Çerkez) kabilesini
temsil eden 12 atlı ile Amman, Suriye, Türkiye, Kafkasya yolculuğu. Yolculuk
sırasında geçmiş, söylenceleri, öyküleri, yaşama biçimleri ile birlikte
anlatılıyor.
BSB Arşiv Bilgileri
Çerkez sürgünü belgesel oldu...
Çerkez ulusunun unutulmuş sürgün hikâyesinin anlatıldığı "Adige" adlı belgesel,
Osmanlı Bankası Müzesi Sineması'nda, 29 Aralık saat 19.00'da gösterilecek.
Belgesel Sinemacılar Birliği'nin başkanlığını da yürüten Şehbal Şenyurt'un
yönettiği filmde, Ürdün Prensi Ali Bin El Hüseyin'in, farklı ülkelerden gelen ve
12 Adige (Çerkez) kabilesini temsil eden 12 atlıyla beraber Amman, Suriye,
Türkiye ve Kafkasya'ya yaptığı yolculuk anlatılıyor. 1998'de gerçekleştirilen
yolculuk sırasında görüntülenen belgeselde, Adige halkının geçmişi,
söylenceleri, öyküleri ve yaşama biçimleri birlikte ele alınıyor.
Filmin gösteriminin ardından gerçekleştirilecek "Türkiye'deki Çerkez Diasporası
ve Kültürel Kimlikler" konulu söyleşiye, İstanbul Bilgi Üniversitesi
Uluslararası İlişkileri Bölümü Öğretim Üyesi ve Göç Araştırma ve Uygulama
Merkezi Müdürü Doç. Dr. Ayhan Kaya katılacak.
