Yapım Tarihi - 2002
Süre - 00:13:30
Format - Kurmaca, Renkli, Türkçe, 35mm, 4:3, Belçika
Yönetmen - Güldem Durmaz
Senaryo - Güldem Durmaz
Görüntü - Alain Marcoen, Pukyo Ruiz de Somocurcio
Kurgu - Simon Backes
Müzik - Vincent Segal
Oyuncular - 85 oyuncu (85 players)
Yapım - Polymorfilms, Rue des Chartreux 53, 1000 Brussels Belgium
Hayali bir ülkedeki bir hapishaneye ziyaret.
İsimsiz bir ülkede, sözsüz bir dil konuşan isimsiz insanlar askeri bir kaledeki mahkumları ziyaret eder, ancak özgür ve zincirlenmiş olanlar buluştuğunda, sesler ve duygular evrensel olarak
tanınabilir.
In a nameless country, anonymous people speaking a wordless language visit the prisoners in
a military fortress, but when the free and the chained meet, the sounds and emotions are universally
recognisable.
Brussels Independent Film Festival, Special Jury Prize Award. 2003
Circuitoff-Venice, Grand Jury Prize Award. 2003
Le Court en dit Long, Special Jury Mention Award. 2003
Nancy, Special Jury Mention Award. 2003
Brussels Short Film Festival, RTBF2 Award. 2003
1. Akbank Kısa Film Festivali, Gösterim Seçkisi. 2004
9. Avrupa Filmleri, Gezici Festival, Gösterim Seçkisi. 2004
Dağıtım
Nathalie Meyer, La Big Family,
42 Rue Dethy, 1060 Brussels Belgium
Tel:+32 475 200 675
Fax:+32 2 538 3158
E-Mail - labigfamily@myrealbox.com
